2025. december 19. péntek
Kolozsvár >> Más város
Hajnali hírlevél >> Feliratkozás

A svéd Tomas Tranströmer kapta az irodalmi Nobel-díjat

2011. október 06. 14:52, utolsó frissítés: 15:07

A svéd Tomas Tranströmer író, költő, műfordító kapta a 2011-es irodalmi Nobel-díjat, jelentette be csütörtökön délután egy órakor Stockholmban Peter Englund, a Nobel-bizottság főtitkára. "Tömör és áttetsző képeivel friss utat mutat valóságunkhoz" - méltatta őt a főtitkár a sajtó képviselői előtt.


A korábban pszichológusként dolgozó lírikus anyanyelvén eddig 23 kötetet jelentetett meg, magyarul három kötete olvasható. Már többször emlegették az irodalmi Nobel-díj várományosai között.




Tranströmer 1931-ben született Stockholmban, 13 éves korában kezdett írni, első verseskötete 23 éves korában jelent meg, 17 vers címmel. Életművében használja és továbbfejleszti a 20. századi költészet modernista, expresszionista/szürrealista nyelvezetét. A hétköznapi életből és a természetből vett tiszta, látszólag egyszerű képei mély bepillantást engednek az emberi lélek egyetemes aspektusaiba.

1990-ben agyvérzés érte, azóta nehezen beszél, de továbbra is alkot. Verseit több mint 50 nyelvre fordították le. Ő Illyés Gyula, Szabó Lőrinc, Nemes Nagy Ágnes, Weöres Sándor, Pilinszky János, Tandori Dezső verseit fordította svédre. (hírszerk.)

Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!

MultikultRSS