2026. október 17. szombat
8°Kolozsvár >> Más város
Hajnali hírlevél >> Feliratkozás

Francia kritikák a Katalin Vargáról

2009. október 08. 10:17, utolsó frissítés: 10:17

Vegyes kritikákkal fogadták a francia napilapok a brit-román-magyar koprodukcióban készült Katalin Varga című filmet, amelyet szerdát kezdtek vetíteni a francia mozikban.


A Libération részletesen ismertette az 59. Berlinalén a hangtechnikai munkájáért Ezüst Medve díjat nyert alkotás elkészültének nehézségeit, amely a Magyarországon élő brit filmrendező, Peter Strickland kitartásának gyümölcse: a fiatal filmes négy évet áldozva életéből minden megtakarított pénzét beleölte első filmjébe.

Az Erdély "gyönyörű vidékén" forgatott film azért is érdekes Bruno Icher kritikus szerint, mert a forgatókönyv a bosszúnak a filmvásznon már annyira elcsépelt tematikáját dolgozza fel, hogy nagyon nehéz arról filmet csinálni cinikus nézőtéri kuncogás kiváltása nélkül. A film főhősét, Varga Katalint a kritikus szerint Péter Hilda nagyon meggyőzően alakítja.

A rendező semmit nem mutat meg az erőszakból, csak elmeséli, sugallja a nő eltökélt tekintetén keresztül, aki vállalja sorsát: a "bosszúállás szadista örömét", mert úgy érzi, nincs más választása - hangsúlyozza a Libération. A cikkíró úgy látja, "mindez valójában nem érne semmit, ha a kipécézett szemét nem egy szeretett és bátor fickó lenne".

"Feltehetően az anyagi eszközök hiánya és az ügyetlenségek sokasága" miatt azonban a lap szerint a Varga Katalint megfojtják a mesterkélt elemek, amelyek feleslegesen töltik meg a film második felét. A kritikus példaként említi a fokozatosan mindent elárasztó hangzásvilágot, amely egészen a film végéig az egyre növekedő veszélyt hivatott sugallni. Azonban hozzáteszi, amennyiben Peter Strickland a jövőben megfelelő produkciós feltételekhez jut, érdekes lesz látni következő filmjét.

A Le Monde szerint a film nem kizárólag a főhős bosszúvágyáról szól, hanem egy bolyongás története egy fantasztikusnak ható, nyugtalanító, sötét természeti világban. A történet realizmusát néha erőltetett, de hatásosan nyugtalanító és váratlanul álomszerű pillanatok színezik - hangsúlyozza a lap.

A film ijesztő befejezése azonban Jean-François Rauger kritikus szerint nevetségessé teszi azt a gondolatmenetet, amivel a főhősnő igazolja keresését. Az utolsó percekben a rendező véglegesen egy primitív és feudális világba viszi el a nézőt, ahol véget nem érően követik egymást a leszámolások - írta a Le Monde.

A Katalin Vargát az elsőfilmes rendezők számára kiírt kategóriában jelölték az Európai Filmakadémia (EFA) idei díjára; a díjátadó decemberben lesz Bochumban. Péter Hilda romániai magyar színésznő a Katalin Vargában nyújtott alakításáért a nyári brüsszeli filmfesztiválon a legjobb női főszereplő díját kapta. Győri Márk operatőr az elmúlt hétvégén a macedóniai 30. ICFF Manaki Brothers Fest-en a zsűri elismerő oklevelét (special mention) érdemelte ki. (mti)

Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!

MultikultRSS